Chers sportifs et sportives,
Chers invités,

C'est un grand plaisir pour moi de vous accueillir aux championnats régionaux de cyclo-cross pour les régions de Hesse, Rhénanie-Palatinat et Sarre. Après avoir accueilli l'année dernière au même endroit le championnat allemand officiel de cross pour la Fédération allemande d'athlétisme (DLV), nous nous réjouissons cette année d'organiser des courses de cyclo-cross passionnantes à Perl. Outre la visite de la flamme olympique en juin ainsi que le coup d'envoi de la BAUHAUS Mountainbike Saarlandliga, le BAUHAUS PERLCROSS est pour nous un autre événement sportif phare de l'année 2024.

Au-delà du sport, je vous invite à mieux connaître notre région, notre culture et les habitants de la région. La commune mosellane de Perl est connue de nombreux visiteurs en tant que commune viticole de qualité et point de départ des sentiers de grande randonnée premium Moselsteig et Saar-Hunsrück-Steig, plusieurs fois primés. La viticulture, en particulier, a marqué notre développement pendant de nombreuses années et constitue encore aujourd'hui une tradition forte et vivante.

À cela s'ajoute l'esprit européen. Depuis 1985, notre ville voisine de Schengen est synonyme d'une Europe ouverte sans contrôles aux frontières. Sous le titre « Schengen is alive », le Centre européen informe toute l'année sur le fameux accord et sur l'évolution de l'Europe.

Je vous souhaite à tous des compétitions réussies et un séjour riche en expériences dans la région des trois frontières.

 

Ralf Uhlenbruch
Maire de la commune de Perl